After a little time with us, she might not want to go back to Ford.
Dopo essere stata con noi, forse non vorrà tornare da Ford.
You keep telling us she's alive.
Hai continuato a dirci che è viva.
If Starbuck is one of us, she's playing it big the other way.
Se Starbuck e' una di noi, sta fingendo davvero bene di non esserlo.
When everybody else turned their backs on us, she was there.
Quando tutti gli altri ci hanno voltato le spalle, lei era li'.
But if she conspires against us, she'd find a way to ride alone through Chianti.
Ma se lei stesse cospirando contro di noi, avrebbe trovato il modo di viaggiare da sola passando per Chianti.
If Charlotte got here ahead of us, she could have already found the Warehouse 12 crates.
Se Charlotte e' arrivata prima, potrebbe aver gia' trovato le casse del Magazzino 12.
Nicky, who does our paperwork for us, she'd have the exact date on the old invoice.
Nicky, che cura la nostra contabilita', avra' la data esatta sulla fattura.
If she wanted to expose us, she could just send the entire Black Box to The New York Times.
Se voleva esporci, poteva mandare tutta la scatola nera al New York Times.
And the came out and tried to stop us, she's part of that church too.
E la donna che ha cercato di fermarci, fa parte anche lei di quella chiesa?
You told us she was killed shortly after you were rescued.
Ci hai detto che è stata uccisa poco dopo averti soccorso.
If she thinks she's tricking us, she will.
Se pensera' di poterci fregare... ci credera'.
Peri told us she was at the Bedford house with the boys the other night, but once we spoke to them on their own, they said they were watching TV in their rooms.
Peri ha detto di essere nella casa di Bedford con i ragazzi la notte scorsa, ma quando abbiamo parlato con loro, hanno detto di aver guardato la tv in camera.
If she bypasses the gang and cooperates with us, she'd be the next victim.
Se scavalcasse la banda e ci aiutasse, - sarebbe la prossima vittima.
Fortunately for us, she's not here.
Per nostra fortuna non e' qui.
But now Harry's watching over us, she can't come back.
Ma adesso Harry veglia su di noi. Lei non puo' tornare.
Other teachers told us she did a lot of school projects at her home.
Gli altri insegnati ci hanno detto che lavorava a molti progetti scolastici da casa.
Her fontanel's protruding further, telling us she's got enormous brain swelling, and it's increasing.
La sua fontanella sporge sempre di piu', e questo indica un forte rigonfiamento del tessuto cerebrale che si sta ingrandendo.
At 10, 000 feet, even if she stared straight at us, she couldn't see us.
A 3.000 metri di altezza, anche se guardasse diretta verso di noi, non potrebbe vederci.
It's incriminating that Mrs. Hoving never told us she contacted any of the parents.
E' incriminante che la signora Hoving non ci abbia detto - di aver contattato alcuni dei parenti.
She hardly ever told us she loved us.
Non ce lo diceva quasi mai che ci amava.
By the time she got to us, she was barely breathing.
Quando è arrivata da noi, espirava a malapena.
Elsa told us-- she's going to let you do your magic act.
Elsa ce l'ha detto, ti lascia fare il tuo spettacolo di magia.
They told us she would've been okay if it wasn't one of the coldest nights of the year.
Dicevano che si sarebbe salvata, se non fosse stata una delle notti più fredde dell'anno.
When my mother left us, she was pregnant.
Quando mia madre ci ha abbandonato, era incinta.
The ice wall that Freya put between us, she showed us what she wanted us to see.
Il muro di ghiaccio di Freya serviva a mostrarci ciò che lei voleva che vedessimo.
When Madison introduced us, she said you were ready to buy.
Quando Madison ci presento', disse che volevi comprare.
QA told us she was being decommissioned.
Il reparto qualita' ci ha detto che l'avrebbero disattivata.
When she was young, she was a missionary in India and fortunately for us, she speaks a good English.
Quand'era giovane, è stata missionaria in India, ed è da sempre una nostra grandissima risorsa.
Unbound to us, she's a dangerous liability.
Non legata a noi è di un'insidia imprevedibile.
If Chloe really believed in us, she would have told us she was leaving and why.
Se Chloe avesse davvero creduto in noi, ci avrebbe detto che se ne andava e perche'.
And she didn't tell us what happened today, but she did tell us she didn't think it's gonna be helpful to continue seeing you girls as a group.
E non ci ha detto cosa e' successo oggi, ma ci ha detto che pensa non sarebbe molto d'aiuto continuare a vedere voi ragazze... in gruppo.
Lucky for us, she asked that they keep it quiet so it doesn't reflect badly on the school.
Fortunatamente, ha chiesto di non parlarne per non mettere in cattiva luce la scuola.
Truth is, things have become so ugly between us, she seems capable of just about anything.
La verita' e' che le cose tra noi sono peggiorate talmente tanto che mi sembra capace di qualunque cosa.
She told us she has a teen daughter who's pregnant.
Lei ci ha detto che ha una figlia adolescente incinta.
No, just that since she left us, she felt like she'd been followed.
No, solo che da quando se n'e' andata aveva la sensazione di essere pedinata.
After they took us, she was alive.
Quando ci hanno presi, lei era ancora viva.
When she collected the photos from us, she shared a bit of her story with us.
Quando venne a ritirarle, ci raccontò un po’ la propria storia.
She can scratch her back, she can scratch one of us, she can play another game.
Può grattarsi la schiena, può grattare uno di noi, può giocare a un altro gioco.
(Laughter) Like us, she knows that that individual in the mirror is her.
(Risate) Come noi, sa che l'individuo nello specchio è lei.
Following Paul and us, she cried out, "These men are servants of the Most High God, who proclaim to us a way of salvation!"
Essa seguiva Paolo e noi gridando: «Questi uomini sono servi del Dio Altissimo e vi annunziano la via della salvezza
1.6228628158569s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Perché con noi mai si è sentita so'la. 